Notizie | 16 Settembre 2025
Un patrimonio da ammirare, protetto con cura
Pubblicate le norme UNI EN 15991 parte 1 e 2 dedicate alla sicurezza e tutela dei beni culturali in mostra. Scopri tutte le novità che fanno la differenza.
Dove la bellezza incontra la protezione non può mancare il sostegno della normazione tecnica! È infatti grazie alla commissione Prodotti, processi e sistemi per l’organismo edilizio e in particolare alla Sottocommissione Beni culturali (interfaccia del CEN/TC 346) che sono state di recente recepite le EN 15991 parte 1 e 2. Queste norme trattano la progettazione di vetrine per l’esposizione e la conservazione di oggetti pregiati e di valore culturale.

Un obiettivo fondamentale di una vetrina espositiva è mostrare oggetti che appartengono al patrimonio culturale riducendo in modo accettabile i rischi per la loro conservazione. Tra i principali rischi che possono compromettere la conservazione dei beni culturali rientrano la perdita totale dell’opera, danni fisici e forme di deterioramento sia chimico che biologico. Questi possono essere causati da diversi fattori, come incidenti, furti, atti vandalici, eventi naturali, ma anche da condizioni ambientali sfavorevoli come umidità, sbalzi di temperatura, presenza di polvere, inquinanti, luce e infestazioni da parassiti.
Le vetrine espositive, in questo contesto, rappresentano uno strumento fondamentale per la protezione e la conservazione di tali oggetti. Infatti, grazie alle loro caratteristiche, permettono di gestire efficacemente una serie di fattori complessi e tra loro interconnessi che possono incidere sulla corretta conservazione del patrimonio culturale.
Dunque, le vetrine possono rappresentare un valido supporto alla strategia di conservazione preventiva adottata da un’istituzione culturale. Tuttavia, per essere davvero efficaci, è fondamentale scegliere il tipo di vetrina e le sue caratteristiche in base ai fattori di rischio specifici che potrebbero compromettere la conservazione degli oggetti esposti.
Una vetrina progettata in modo inadeguato o costruita con materiali non idonei può, in determinate condizioni, causare danni agli oggetti che dovrebbe invece proteggere.
Proprio per la complessità del ruolo che la vetrina svolge, sia dal punto di vista della conservazione preventiva sia della progettazione espositiva, queste norme si rivolgono a tutti i professionisti coinvolti nel processo di scelta e realizzazione delle vetrine: curatori, conservatori, scienziati, architetti, grafici, lighting designer, produttori e altri decisori.
Nello specifico la parte 1, specifica i requisiti generali per le vetrine destinate all’esposizione sicura e protetta di oggetti del patrimonio culturale, in conformità con i requisiti della conservazione preventiva. Il documento è incentrato sulle cosiddette vetrine passive, ovvero quelle dotate di sistemi di controllo del microclima non alimentati elettricamente.
La parte 2 invece classifica le caratteristiche delle vetrine passive per oggetti del patrimonio culturale al fine di migliorarne la conservazione. Si applica alla maggior parte degli utilizzi delle vetrine: vetrine per esposizioni permanenti o temporanee, vetrine storiche o modulari, vetrine collocate in ambienti non controllati, ecc. Il documento specifica, inoltre, come le prestazioni della vetrina per l’esposizione sicura e protetta possano essere valutate tecnicamente utilizzando proprietà classificate.
Informazioni per l’acquisto
UNI EN 15999-1:2025 “Conservazione del patrimonio culturale – Linee guida per la progettazione di vetrine per l’esposizione e la conservazione di oggetti – Parte 1: Requisiti generali”
Formato cartaceo: Euro 85,00 + iva (in lingua inglese)
Formato PDF: Euro 65,00 + iva (in lingua inglese)
UNI EN 15999-2:2025 “Conservazione del patrimonio culturale – Linee guida per la progettazione di vetrine per l’esposizione e la conservazione di oggetti – Parte 2: Aspetti tecnici”
Formato cartaceo: Euro 85,00 + iva (in lingua inglese)
Formato PDF: Euro 65,00 + iva (in lingua inglese)
Le norme, sia in formato elettronico che in formato cartaceo, saranno scontate del 15% ai soci. L’abbonamento annuale a tutte le norme è disponibile a partire da 200 euro: scopri come!
Clienti e Soci
Tel. 0270024200 (call center dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00, dal lunedì al venerdì)
Email: vendite@uni.com
Tag articolo:
Notizie correlate
Edilizia e costruzioni
Energia e impianti
Capire la luce: termini e criteri dell’illuminazione moderna
Pubblicata la UNI EN 12665 in italiano. Dai concetti fondamentali ai criteri di progetto, una panoramica chiara sui concetti base e sui requisiti illuminotecnici.
11 Marzo 2026
Edilizia e costruzioni
Costruzioni realizzate con tecniche di fabbricazione digitale
Una prassi di riferimento per definirne principi, criteri e procedure: la UNI/PdR 190.
5 Marzo 2026
Ambiente, sostenibilità ed economia circolare
Edilizia e costruzioni
Distretti a Energia Positiva: partecipa al CEN/WS “Citizens4PED”
Torniamo a parlare di Distretti a Energia Positiva grazie ai tavoli CEN e al progetto Citizens4PED.
26 Febbraio 2026
Edilizia e costruzioni
Energia e impianti
Nuove tecnologie e trasformazione digitale
Sicurezza
Undici progetti entrano oggi in inchiesta pubblica preliminare – 5 marzo 2026
Sono 11 i progetti di norma sottoposti in questi giorni (dal 19 febbraio al 5 marzo) all’inchiesta pubblica preliminare. Gli argomenti trattati riguardano: figure professionali operanti nel settore ICT, funzionamento metrologico dei contatori del gas, idrogeno e misurazione dei livelli di rumore.
19 Febbraio 2026
Beni di consumo e materiali
Edilizia e costruzioni
Tre progetti di norma sottoposti in queste settimane a inchiesta pubblica finale – 11 aprile
Contenuto di loppa nei cementi, conservazione del patrimonio culturale e tubi e raccordi termoformati da tubo in lega polimerica. Attendiamo i vostri commenti entro l’11 aprile.
16 Febbraio 2026
Edilizia e costruzioni
Energia e impianti
Servizi e professioni
Sette progetti entrano oggi in inchiesta pubblica preliminare – 26 febbraio 2026
Sono 7 i progetti di norma sottoposti in questi giorni (dal 12 al 26 febbraio) all’inchiesta pubblica preliminare. Gli argomenti trattati riguardano: apparecchi di sollevamento e relativi accessori, traslitterazione dei caratteri armeni e georgiani in caratteri latini, dati terminologici, sistemi di misura del gas naturale e pulitura dei beni culturali.
12 Febbraio 2026
Edilizia e costruzioni
Calcestruzzo: un nuovo CWA per la robotica collaborativa dal progetto RobétArmé
Un nuovo importante step per il progetto europeo di cui UNI è partner.
5 Febbraio 2026
Edilizia e costruzioni
Sicurezza
Antincendio: al via i lavori per una prassi di riferimento
Il documento verrà sviluppato con l'Associazione ZENITAL.
5 Febbraio 2026